双方轻微伤能否撤案

法律分析：
（1）治安案件中，双方轻微伤且达成和解后，可向公安机关申请撤案。公安机关会综合考虑情节与和解情况，来决定是否准许撤案。
（2）刑事案件里，轻微伤一般涉嫌故意伤害罪，属于公诉案件，被害人没有撤案决定权。但如果犯罪情节轻微、危害不大，检察院有权依据法律规定决定不起诉。
（3）当双方达成刑事和解协议，法院在量刑时会予以从轻处罚。若存在情节显著轻微、危害不大不认为是犯罪等法定情形，公安机关也能够撤案。整体而言，撤案的最终决定权掌握在司法机关手中。

提醒：
不同案件情况不同，撤案结果也有差异。建议咨询专业法律人士进一步分析。

（一）治安案件中，双方达成和解后，可准备好和解协议等相关材料向公安机关提出撤案申请，配合公安机关调查，如实说明情况，等待公安机关根据情节和和解状况作出决定。
（二）刑事案件里，若犯罪情节轻微，可向检察院说明情况，争取其根据规定作出不起诉决定；若想获得从轻处罚，双方应积极达成刑事和解协议。若存在情节显著轻微、危害不大不认为是犯罪等法定情形，可向公安机关提供相应证据材料，申请撤案。

法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条规定，有下列情形之一的，不追究刑事责任，已经追究的，应当撤销案件，或者不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪：
（一）情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的；
（二）犯罪已过追诉时效期限的；
（三）经特赦令免除刑罚的；
（四）依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的；
（五）犯罪嫌疑人、被告人死亡的；
（六）其他法律规定免予追究刑事责任的。

1.治安案件：双方轻微伤，若达成和解，可向公安机关申请撤案，最终由公安机关结合情节与和解情况决定是否准许。

2.刑事案件：轻微伤常涉故意伤害罪，为公诉案件，被害人无法决定撤案。但犯罪情节轻、危害小，检察院可决定不起诉；达成刑事和解，法院量刑会从轻。存在法定情形，公安机关也能撤案。撤案决定权在司法机关。

结论：
双方轻微伤撤案分治安和刑事两种情况。治安案件双方和解可申请撤案，由公安机关决定；刑事案件被害人一般无权撤案，但满足特定条件司法机关可撤案或不起诉。
法律解析：
治安案件中，依据《中华人民共和国治安管理处罚法》，双方达成和解后向公安机关申请撤案，公安机关会结合情节与和解情况判断是否准许。而在刑事案件里，轻微伤通常涉嫌故意伤害罪，属于公诉案件。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》，被害人无撤案决定权。不过，若犯罪情节轻微、危害不大，检察院可决定不起诉；双方达成刑事和解协议，法院量刑会从轻。若存在情节显著轻微、危害不大不认为是犯罪等法定情形，公安机关也可撤案。撤案决定权主要在司法机关。如果遇到此类情况，对法律适用和处理流程有疑问，可向专业法律人士咨询，以获得更精准的法律建议。

1.双方轻微伤撤案情况依案件性质而定。治安案件中，若双方达成和解，可向公安机关申请撤案，最终由公安机关结合情节与和解状况判断是否准许。
2.刑事案件里，轻微伤一般涉嫌故意伤害罪，属公诉案件，被害人无撤案决定权。但犯罪情节轻微、危害不大时，检察院可决定不起诉；双方达成刑事和解协议，法院量刑会从轻。若有情节显著轻微、危害不大不认为是犯罪等法定情形，公安机关可撤案。
3.解决措施与建议：发生此类情况，若为治安案件，双方应积极和解并及时向公安机关说明；若是刑事案件，当事人可争取达成刑事和解协议，司法机关也应严格依据法律规定判断是否撤案。