交通事故受伤方迟迟不愿结案怎么处理

（一）主动和受伤方沟通，弄清楚其不愿结案原因，协商赔偿金额和支付方式等解决方案。
（二）沟通没有效果时，寻求交警部门帮助，让交警督促受伤方配合结案。
（三）若受伤方治疗结束还故意拖延，停止垫付后续费用。
（四）受伤方一直不处理也不起诉，肇事方收集事故责任认定书、医疗费用单据等证据，向法院起诉明确赔偿责任和金额。

法律依据：
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条规定，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。

1.主动和受伤方交流，弄清楚其不愿结案的缘由，协商赔偿金额与支付方式。

2.沟通没用时，找交警帮忙。交警有调解事故的职责，可让他们督促受伤方配合结案。

3.若受伤方治疗结束还故意拖延，可停止垫付后续费用。

4.若受伤方不处理也不起诉，肇事方收集证据，像事故责任认定书、医疗费用单据等，向法院起诉，让法院明确赔偿责任和金额结案。

结论：
交通事故受伤方迟迟不愿结案，肇事方可主动沟通协商、寻求交警协助、停止垫付费用，若对方一直不处理也不起诉，可收集证据向法院起诉。
法律解析：
在交通事故处理中，主动与受伤方沟通协商是解决问题的友好途径，通过确定合理赔偿金额和支付方式，能促使双方达成一致以结案。交警部门有调解事故处理的职责，当沟通无果时请求其协助，可督促受伤方配合。若受伤方治疗终结却故意拖延，肇事方停止垫付后续费用是合理举措。若受伤方既不处理事故也不起诉，肇事方收集事故责任认定书、医疗费用单据等相关证据向法院起诉，是依据民事诉讼法的规定，通过法律途径明确赔偿责任和金额，以了结事故。若在处理此类交通事故中遇到难题，可向专业法律人士咨询，获取更精准的法律建议和帮助。

交通事故受伤方迟迟不愿结案，可采取多方面措施解决。
1.主动沟通协商：与受伤方积极交流，了解其不愿结案的缘由，共同协商确定合理赔偿金额与支付方式，促进问题解决。
2.寻求交警协助：若沟通没有效果，可请求交警部门调解，利用其职责督促受伤方配合结案。
3.停止垫付费用：若受伤方已治疗终结却故意拖延，肇事方可以停止垫付后续费用。
4.提起法律诉讼：若受伤方一直不处理且不起诉，肇事方可收集事故责任认定书、医疗费用单据等相关证据，向法院提起诉讼，由法院明确赔偿责任和金额，从而了结事故。

法律分析：
（1）主动沟通是解决问题的第一步，通过与受伤方交流，明确不愿结案的原因，进而协商出双方都能接受的赔偿金额和支付方式，这有助于促进事故的顺利解决。
（2）当沟通无法达成一致时，交警部门可介入调解。交警具有调解事故处理的职责，能对受伤方起到督促作用，促使其配合结案。
（3）若受伤方治疗已经结束却依旧故意拖延，肇事方停止垫付后续费用是合理的自我保护措施。
（4）对于一直不处理且不起诉的情况，肇事方收集事故相关证据，向法院提起诉讼，能借助法律的强制力明确赔偿责任和金额，从而了结事故。

提醒：在整个处理过程中，各方都要注意保留好各类证据。不同交通事故情况复杂多样，若遇到难题，建议咨询以获取更精准的解决方案。