欠款如何通过法律途径追回

当遇到他人欠款不还的情况，可按以下步骤操作来追回欠款：
1.固定证据：
收集一切能证明对方欠款事实和金额的材料，像借条、借款合同、银行转账记录、微信或短信聊天记录等。
这些证据在后续环节至关重要，能有力证明债权的存在。
2.协商解决：
尝试与欠款人友好协商，明确提出还款的期限和方式。
比如，可以根据对方的实际情况，商定分阶段还款。
若协商不成，可考虑发催款函，用书面形式正式告知对方还款事宜，催款函要写明欠款金额、还款时间等关键信息。
3.提起诉讼：
若上述方法都无法解决，可向法院起诉。
要注意诉讼时效一般是三年，务必在时效内起诉。
起诉时，需向有管辖权的法院提交起诉状和相关证据材料。
法院受理后会安排开庭审理。
4.申请强制执行：
若判决生效后，对方仍不还款，可在规定时间内申请强制执行。
法院会采取查封、扣押、冻结等措施，迫使对方还款。
整个追款过程中，要注重收集和保存各类证据，严格遵循法定程序，这样才能保障自身合法权益，顺利追回欠款。

案情回顾:

小朱与小李是朋友，小李向小朱借款5万元，小朱通过转账方式提供借款，但未打借条。借款到期后，小李一直未还款。小朱多次与小李协商还款事宜，小李却以各种理由拖延。小朱发催款函后，小李仍不还款，小朱决定通过法律途径解决。

案情分析:

1、小朱通过转账记录等固定了欠款证据，在与小李协商无果后发催款函，符合解决欠款纠纷的一般流程。
2、小朱在诉讼时效内，向有管辖权的法院提交起诉状及转账记录等证据材料起诉是正确的。若判决生效后小李不履行，小朱可在规定时间申请强制执行，以保障自身合法权益。