交通肇事能否提起民事诉讼

1.交通肇事能提起民事诉讼。
交通肇事指车辆行驶中碰撞、碾轧等致他人伤亡或财产受损的事件。
2.受害人权利受侵害，可依民事法律向侵权人索赔。
既可以在刑事诉讼中附带民事诉讼，也能在刑事诉讼结束后单独起诉。
3.赔偿范围涵盖治疗康复的合理费用、误工费等；
残疾的还需赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；
死亡的要赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

案情回顾:

小朱驾车行驶时与小静的车辆发生碰撞，导致小静受伤、车辆损坏。事故发生后，小静要求小朱赔偿损失，但小朱认为自己责任不大，拒绝全额赔偿。小静遂考虑通过法律途径维护自身权益，对是在刑事诉讼中附带提起民事诉讼，还是刑事诉讼结束后单独起诉拿不定主意。

案情分析:

1、交通肇事是指车辆行为人在行驶过程中发生碰撞等造成他人人身伤亡或财产损失的事件，本案中小朱驾车与小静车辆碰撞致其受伤和车辆损坏，属于交通肇事。
2、受害人小静因人身和财产权利受侵害，有权依据民事法律向侵权人小朱主张损害赔偿。她既可以在刑事诉讼中附带提起民事诉讼要求小朱承担民事赔偿责任，也能在刑事诉讼结束后单独向法院提起民事诉讼。其主张赔偿范围包含为治疗和康复支出的合理费用如医疗费、误工费等，若造成残疾还有辅助器具费和残疾赔偿金等，若造成死亡则有丧葬费和死亡赔偿金等。