进行传唤是否得通知家属

传唤是否通知家属，要根据不同情况判断。
先说刑事传唤。按照《中华人民共和国刑事诉讼法》，对不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人进行传唤时，法律没有强制必须通知家属。
再看治安传唤。依据《中华人民共和国治安管理处罚法》，公安机关传唤违反治安管理行为人后，要及时询问查证。一般情况下，询问查证时间不超过八小时；要是情况复杂，依照规定可能适用行政拘留处罚的，询问查证时间不超过二十四小时。并且，公安机关要及时把传唤的原因和处所通知被传唤人家属。
简单来说，治安传唤原则上需要通知家属，而刑事传唤通常没有这样的强制要求。不过在实际操作中，为了保障当事人合法权益，避免不必要的误解，公安机关也会尽量通知家属。如果遇到传唤相关问题，当事人及其家属要及时了解法律规定，若有疑问可咨询专业法律人士。

案情回顾:

小胡因涉嫌一起盗窃案被公安机关传唤。起初，警方以刑事传唤程序对其进行传唤，未通知小胡家属。之后经进一步调查，发现小胡的行为更符合违反治安管理的情形，于是转为治安传唤。在治安传唤过程中，警方未及时将传唤原因和处所通知小胡家属，小胡家属得知后对此提出质疑，认为警方程序存在问题。

案情分析:

1、依据相关法律，刑事传唤对不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人，法律未强制要求必须通知家属，所以警方最初刑事传唤时未通知家属的做法并无不当。
2、对于治安传唤，公安机关应当及时将传唤的原因和处所通知被传唤人家属。本案中警方在转为治安传唤后未及时通知家属，违反了法律规定，侵犯了当事人及其家属的合法权益。不过在实际操作中，为保障当事人合法权益和避免误解，警方通常也会尽量通知家属。