起诉被驳回，诉讼费是否可以退还

1.起诉被驳回，诉讼费一般可退。
法院驳回起诉，会退还当事人已交的案件受理费，毕竟案件从程序上不符受理条件，不用进入实体审理，当事人无需承担审理费用。
2.若对驳回起诉裁定不服上诉，上诉产生的新费用按最终裁判结果定承担方。
二审维持原裁定，上诉费由上诉人承担；二审撤销原裁定，会依具体情况重新确定费用承担。

案情回顾:

小胡向法院提起诉讼，要求小丽偿还借款。法院经审查后，认为小胡的起诉从程序上不符合受理条件，驳回了小胡的起诉。小胡对此裁定不服，提起上诉。上诉过程中产生了新的诉讼费用，小胡认为自己不应承担这些费用，而小丽则觉得应由小胡承担，双方就费用承担问题产生争议。

案情分析:

1、根据相关规定，法院驳回起诉的，应退还当事人已交纳的案件受理费，因为案件从程序上不符合受理条件，不应进入实体审理，所以小胡最初交纳的案件受理费应退还。
2、对于上诉过程中产生的新诉讼费用，需按最终的裁判结果来确定承担方。若二审维持原裁定，上诉费用由上诉人小胡承担；若二审撤销原裁定，可能会根据具体情况重新确定费用承担。