交通事故转成刑事案之后怎样处理

结论：
交通事故转成刑事案件涉及交通肇事罪，要经历公安立案侦查、检察院审查起诉、法院审理判决等流程，有罪者会被量刑并承担民事赔偿责任。
法律解析：
在交通事故构成交通肇事罪时，首先由公安机关立案侦查，通过调查收集证据确定犯罪嫌疑人，并可能对其采取取保候审、拘留或逮捕等强制措施。
侦查终结后，案件移送检察院审查起诉，检察院判断是否符合起诉条件，符合则向法院提起公诉。
法院受理后进行审理，控辩双方举证、质证和辩论，法院依据事实、证据和法律作出判决。
若被告人有罪，会根据情节被判处拘役、有期徒刑等刑罚，且要承担民事赔偿责任。
交通肇事罪的处理流程严谨复杂，每个环节都有相应法律规定。
如果遇到此类法律问题或不清楚相关流程，建议向专业法律人士咨询，以维护自身合法权益。

案情回顾:

小胡驾车与小李的车辆发生严重碰撞，导致小李重伤。公安机关立案侦查，经调查收集证据，确定小胡涉嫌交通肇事罪，并对其采取了取保候审措施。侦查终结后，案件被移送检察院审查起诉。检察院经审查认为符合起诉条件，便向法院提起公诉。法庭上，控辩双方围绕小胡是否构成犯罪及责任大小展开激烈辩论。

案情分析:

1、本案因交通事故造成人员重伤，符合交通肇事罪的立案情形，公安机关依法立案侦查并收集证据确定犯罪嫌疑人，符合法律规定的程序。
2、检察院对案件进行审查起诉，判断是否达到起诉标准，若符合则提起公诉，这保障了法律的正确实施和诉讼的公正进行。
3、法院依法审理案件，通过控辩双方的举证、质证和辩论查明事实，依据法律规定作出判决。若小胡被认定有罪，不仅会被量刑，还需承担对小李的民事赔偿责任。