如果借贷双方在明确表达意愿并无任何
欺诈或误解的情况下,仅因书写错误导致票据上出现笔误,即彼此都理解且知晓这一事实,那么此份协议仍然具有法定效力。
依据我国《中华人民共和国
民法典》的具体规定,实施
民事法律行为须满足以下几个必要条件:首先,
行为人需具备相应的
民事行为能力;
其次,其意思表示须为真实;
最后,该行为不得侵犯国家法律或
公共利益。
在此基础之上,意思表示真实即意味着表达出的意念正是其内心真正的愿望。
当发表意见的行为与其内心情感相符并且表里如一恰当时,则所言即所思。
对于涉及到第三方的意思表示的解释,应当依照表达时所使用的措辞、引用相关条款的方式进行解读,并综合考虑行为的性质、目的以及惯例以及诚信原则等因素,以确定行为人真实意图的含义。
然而,若仅由于手误造成拼写错误,并不影响双方真实意思的表达,则该民事法律行为仍属合法有效。
《民法典》第一百四十二条
有相对人的意思表示的解释,应当按照所使用的词句,结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,确定意思表示的含义。
无相对人的意思表示的解释,不能完全拘泥于所使用的词句,而应当结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则,确定行为人的真实意思。