从法律层面来讲，你与银行等贷款机构之间明确存在着借贷关系，这就意味着你有责任和义务按时偿还贷款。
而当你把贷款转借给他人后，你和他之间便形成了民间借贷关系。
倘若他未能履行还款义务，你依然需要对贷款机构承担还款的责任。
此时，你可以首先尝试与他进行协商，促使他尽快归还借款。
倘若协商无果，你能够凭借相关的转账记录以及借条（倘若有）等证据，向法院提起民事诉讼，以此来要求他偿还所借的款项。
在诉讼的整个过程中，你必须要能够证明借款事实的真实性，诸如借款的具体金额、借款的时间以及约定的还款方式等。
然而，需要特别注意的是，这种转借贷款的行为很有可能违反你与贷款机构之间的约定，从而带来一定的风险。
