结论:
夫妻一方持续出轨且不愿离婚,另一方可以向法院提起离婚诉讼,收集对方出轨证据,无过错方有权请求损害赔偿,若首次未判离,分居满一年后再次起诉,法院应准予离婚。
法律解析:
依据民法典,重婚或与他人同居导致夫妻感情破裂,调解无效时法院应准予离婚。所以当一方持续出轨,另一方可以通过向法院提起离婚诉讼来结束婚姻关系。在此过程中,收集对方出轨的相关证据很关键,像聊天记录、照片、证人证言等,若能证明对方与他人持续稳定同居,会更有利于在诉讼中获得法院支持。并且无过错方有权请求物质和精神方面的损害赔偿。若首次起诉法院未判决离婚,双方分居满一年后无过错方再次起诉,法院应当准予离婚。起诉时要提交起诉状、身份证明、结婚证及证据材料。如果遇到此类复杂的法律问题,建议向专业法律人士咨询,以更好地维护自身合法权益。