结论:
夫妻遇车祸一人死亡,另一方是否担刑责要看是否构成交通肇事罪,若负事故全部或主要责任则构成犯罪担刑责,负同等、次要或无责任通常不构成犯罪,但可能承担民事赔偿责任。
法律解析:
根据相关法律规定,交通肇事致一人死亡,只有在负事故全部或者主要责任时才构成交通肇事罪。若另一方在事故中负同等责任、次要责任或无责任,一般不构成犯罪,不用承担刑事责任,不过可能要承担民事赔偿责任。责任划分需结合事故具体情况,例如是否违反交通规则、操作是否规范等,最终由交警部门出具交通事故责任认定书来确定。若经认定构成犯罪,会面临刑事处罚;若不构成犯罪,仅涉及民事赔偿问题。如果遇到此类复杂的交通事故责任判定和法律问题,建议及时向专业法律人士咨询,以获取准确的法律建议和帮助。