（一）标题明确写“借款条”，让人一眼看清文件性质。
（二）正文详细写清当事人身份信息，像姓名、身份证号、联系方式，能准确确定双方身份。
（三）清晰表述借款用途是之前利息欠款转化，说明原债务产生原因和时间，让款项来源清晰。
（四）明确“借款金额”即利息欠款数额，用大写和小写标注，避免金额歧义。
（五）注明借款利率、还款时间与方式，保障双方权益。
（六）约定违约责任，如逾期还款利息计算方式，约束借款人按时还款。
（七）借款人签字、按手印，并注明借款日期，使借条具有法律效力。
（八）确保利息转化在合法利率范围内，超出部分不受法律保护。
法律依据：
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条规定，借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金。超过部分的利息，不应认定为后期借款本金。
