挪用公司50万会面临几年的刑罚

法律分析：
（1）两罪的主体存在明显差异。挪用资金罪的主体为公司、企业或者其他单位的工作人员，且不具备国家工作人员身份；挪用公款罪的主体为国家工作人员，包括在国有公司、企业等单位中从事公务的人员，以及受国有单位委派到非国有单位从事公务的人员。

（2）挪用资金罪中，50万属于数额较大。若挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，超过三个月未还，或虽未超过三个月但用于营利活动，或用于非法活动，将处三年以下有期徒刑或拘役；若挪用数额巨大或数额较大不退还，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。

（3）挪用公款罪中，50万属于数额较大。若挪用公款归个人使用用于非法活动，或数额较大用于营利活动，或数额较大超过三个月未还，处五年以下有期徒刑或拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑；挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或无期徒刑。

提醒：
挪用公司资金的行为需根据主体身份确定具体罪名，相关人员应及时归还资金，并咨询专业法律人士以明确行为后果，避免加重处罚。

（一）明确主体身份。挪用资金罪的主体是公司、企业或其他单位的非国家工作人员；挪用公款罪的主体是国家工作人员，包括在国有单位中从事公务的人员。需先确认相关人员是否属于国家工作人员，以此初步判断涉及的罪名。

（二）整理行为细节。梳理资金用途，是否归个人使用或借贷他人，是否用于营利活动或非法活动；记录挪用时间，是否超过三个月未还；确认是否已退还资金。这些细节会影响罪名成立及量刑轻重。

（三）主动补救减少后果。若尚未被立案追究，应立即退还挪用的50万元资金，向单位说明情况并争取谅解。主动退还可作为从轻或减轻处罚的情节，降低法律责任的严重程度。

法律依据：
《中华人民共和国刑法》相关规定：

1.第二百七十二条：公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，数额较大、超过三个月未还的，或者虽未超过三个月，但数额较大、进行营利活动的，或者进行非法活动的，处三年以下有期徒刑或者拘役；挪用本单位资金数额巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。

2.第三百八十四条：国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。

把所在单位的资金挪作个人使用，或者借给其他人，若符合以下任一条件，可能构成挪用资金罪：一是金额较大且超过三个月未归还，二是金额较大且用于营利活动（即使未超过三个月），三是用于非法活动。50万属于金额较大，处罚分三档：一般处三年以下有期徒刑或拘役；金额巨大或较大但拒不退还的，处三年到七年有期徒刑；金额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。

若挪用的是公款归个人使用，满足以下任一情形会构成挪用公款罪：一是用于非法活动，二是金额较大且用于营利活动，三是金额较大且超过三个月未还。50万属于金额较大，处罚上，一般处五年以下有期徒刑或拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑；数额巨大且拒不退还的，处十年以上有期徒刑或无期徒刑。

结论：挪用公司50万可能构成挪用资金罪或挪用公款罪，具体罪名及处罚需根据行为主体身份确定。

法律解析：
首先区分主体身份。1挪用资金罪的主体是公司企业或其他单位的非国家工作人员。若该主体挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，满足数额较大超过三个月未还、数额较大进行营利活动、进行非法活动中任一情形，50万属于数额较大，一般处三年以下有期徒刑或拘役；若数额巨大或数额较大不退还，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大处七年以上有期徒刑。2挪用公款罪的主体是国家工作人员。若该主体挪用公款归个人使用，进行非法活动、数额较大进行营利活动、数额较大超过三个月未还中任一情形，50万属于数额较大，一般处五年以下有期徒刑或拘役；情节严重的处五年以上有期徒刑；数额巨大不退还的处十年以上有期徒刑或无期徒刑。若你或身边人遇到类似法律问题，建议及时咨询专业法律人士，以获得准确的法律分析和帮助。

挪用公司50万的行为可能构成挪用资金罪或挪用公款罪，具体罪名需根据行为主体身份及所在单位性质确定，两者的量刑标准存在差异。

1.明确罪名适用边界。若行为主体是非国有公司、企业或其他单位的工作人员，挪用本单位资金归个人使用或借贷给他人，50万属于数额较大，可能构成挪用资金罪；若行为主体是国家工作人员，或在国有公司、企业等单位中从事公务的人员，挪用公款归个人使用，50万属于数额较大，可能构成挪用公款罪。

2.挪用资金罪的量刑情况。50万属于数额较大，若存在超过三个月未还、进行营利活动或非法活动的情形，一般处三年以下有期徒刑或拘役；若数额巨大或数额较大不退还，处三年以上七年以下有期徒刑；数额特别巨大的，处七年以上有期徒刑。

3.挪用公款罪的量刑情况。50万属于数额较大，若存在进行非法活动、营利活动或超过三个月未还的情形，一般处五年以下有期徒刑或拘役；情节严重的处五年以上有期徒刑；数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或无期徒刑。

4.针对性应对建议。发现挪用行为后应立即停止相关行为，主动归还资金以降低危害后果。及时向单位如实说明情况，争取单位的谅解。尽快咨询专业律师，了解具体法律风险并配合相关调查，依法维护自身合法权益。