他应该还欠我多少钱,后面他给我一共还了58000元,他还不上我自己填了40000元,别人欠款我80000元代款?

别人欠你 80000 元，你自己填了 40000 元，那总共涉及金额 120000 元，他还了 58000 元，所以他还欠你 62000 元。解决方案是先和他友好协商，让他尽快还钱并确定还款计划；若协商不成，可收集借条、转账记录等证据，通过法律途径追讨欠款。