男朋友转我4000下面备注自愿赠予的与是哪一个才有有效?

您好，另外一个是什么

“自愿赠予”表述准确应为“自愿赠与”，备注“自愿赠与”就有法律效力。这能证明这笔钱是他自愿给你的，而非借款等其他性质。若之后他反悔想要回，在没有特殊情况下，一般是要不回去的。你保留好转账记录和备注信息就行，若有后续纠纷可作为证据。