盗窃罪提起诉讼书家属可以看的吗

结论：不可以。
解析：
根据我国的法律规定，盗窃罪起诉书家属一般情况下是不可以看的，除非家属是犯罪嫌疑人、被告人的辩护人。
辩护人可以及时向侦查机关了解犯罪嫌疑人涉嫌的罪名和案件有关情况，提出意见，维护犯罪嫌疑人、被告人的权益。
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十七条
辩护人的责任是根据事实和法律，提出犯罪嫌疑人、被告人无罪、罪轻或者减轻、免除其刑事责任的材料和意见，维护犯罪嫌疑人、被告人的诉讼权利和其他合法权益。