被告人去世了还可以当被告吗

不能。

不能。
民事诉讼中，一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的，中止诉讼。有下列情形之一的，终结诉讼：
(一)被告死亡，没有遗产，也没有应当承担义务的人的；
(二)离婚案件一方当事人死亡的；
(三)追索赡养费、扶养费、抚育费以及解除收养关系案件的一方当事人死亡的。
刑事诉讼中，被告人死亡的，不起诉，或者终止审理，或者宣告无罪。对于贪污贿赂犯罪、恐怖活动犯罪等重大犯罪案件，被告人死亡，依照刑法规定应当追缴其违法所得及其他涉案财产的，人民检察院可以向人民法院提出没收违法所得的申请。人民法院经审理，对经查证属于违法所得及其他涉案财产，除依法返还被害人的以外，应当裁定予以没收；对不属于应当追缴的财产的，应当裁定驳回申请，解除查封、扣押、冻结措施。

《民事诉讼法》第一百五十一条
有下列情形之一的，终结诉讼：
(一)原告死亡，没有继承人，或者继承人放弃诉讼权利的;
(二)被告死亡，没有遗产，也没有应当承担义务的人的;
(三)离婚案件一方当事人死亡的;
(四)追索赡养费、扶养费、抚育费以及解除收养关系案件的一方当事人死亡的。