继续履行合同与违约金可以并用吗

1.通常情形下，继续履行合同与违约金能够并用。
继续履行作为违约后的补救手段，其目的是让合同回归到正常履行状态。
比如一方未按时交付货物，另一方要求其继续按合同约定交付货物，就是继续履行的体现。
违约金是对违约行为的经济制裁。
像合同约定一方违约需支付一定比例的违约金，就是违约金的作用。
2.相关法律规定，当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还得履行债务。
这说明迟延履行时二者可并用。
例如在买卖合同中，卖方迟延交货，支付违约金后仍要按时交货。
3.若继续履行合同已无可能或没必要，像合同标的已灭失等情况，法院可能不支持继续履行请求，但违约金仍可主张。
4.在非迟延履行等特殊情况下，一方违约时，另一方既能要求违约方继续履行合同，又能同时主张违约金，以此维护自身合法权益，促使违约方担责。
比如房屋租赁合同中，房东违约，租客可要求继续履行合同让房东交付房屋，也可主张违约金。

案情回顾:

小何与小李签订了货物买卖合同，约定小何应于5月1日交付货物，若违约需支付合同金额10%的违约金。到了交付日期，小何未按时交付。小李要求小何继续履行合同交付货物，并支付违约金。小何认为支付违约金后就无需再交付货物，双方因此产生争议。

案情分析:

1、通常情形下，继续履行合同与违约金能够并用。继续履行是让合同回归正常履行状态，违约金是对违约行为的经济制裁。本案中，小何未按时交付货物，小李要求其继续履行交付货物的义务合理。
2、根据相关法律，当事人就迟延履行约定违约金的，违约方支付违约金后，还得履行债务。所以小何支付违约金后仍需交付货物。若继续履行已无可能或没必要，法院可能不支持继续履行请求，但违约金仍可主张。