离婚时，女方要求退还陪嫁是否合理

需根据具体情况加以判断。
若陪嫁财物系在男女双方办理婚姻登记手续之前由女方获得，则应被视为女方的婚前个人财产，在解除婚约之时不应进行分割；
反之，若陪嫁财物是在已完成婚姻登记手续之后，由女方所得，且无任何特殊规定表明该财物是仅赠予女方之物的，那么这种情形当被理解为夫妻共同财产，因此在提出离婚请求之际，应对该部分财产予以平分。

《民法典》第一千零六十二条
夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：
（一）工资、奖金、劳务报酬；
（二）生产、经营、投资的收益；
（三）知识产权的收益；
（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；
（五）其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同财产，有平等的处理权。