盗窃案立案后何时可退还赃款

盗窃案立案后，赃款退还时间取决于案件具体进展。
侦查阶段，若公安机关追回赃款，且查明权属明确无争议，会及时发还被害人。但要是赃款涉及案件定性、证据等关键问题，需用于固定证据或进一步调查，就会暂时扣押。
审查起诉阶段，检察机关全面审查案件。若此时赃款已追回且符合退还条件，检察机关可要求公安机关发还。
审判阶段，法院判决时会对赃款作出处理。若认定为被害人合法财产，会在判决中明确责令退赔或返还。判决生效后，执行机关会按判决内容及时退还赃款给被害人。
若案件情况复杂，像赃款去向不明、需要鉴定或存在权属争议等，退还时间会延长。要是犯罪嫌疑人把赃款挥霍，无法追回原物，被害人可通过附带民事诉讼等途径，要求犯罪嫌疑人赔偿。

案情回顾:

小胡因涉嫌盗窃小朱财物被立案侦查。公安机关在侦查阶段追回了部分赃款，小朱要求立即退还，但警方发现部分赃款涉及案件定性和证据问题，需暂时扣押用于进一步调查，双方因此产生争议。进入审查起诉阶段，检察机关审查后认为符合退还条件，要求公安机关发还。到了审判阶段，法院判决责令退赔小朱合法财产。但此时又发现部分赃款去向不明，退还时间只能延长。

案情分析:

1、在侦查阶段，公安机关对于追回的赃款，若权属明确无争议应及时发还被害人，但涉及案件关键问题时可暂时扣押，本案中警方做法符合规定。
2、审查起诉阶段，检察机关有权要求公安机关发还符合条件的赃款。审判阶段，法院会在判决中对赃款作出处理，判决生效后执行机关应按判决退还。
3、若案件存在复杂情况，如赃款去向不明等，退还时间会延长。若赃款被挥霍无法追回原物，被害人可通过附带民事诉讼要求犯罪嫌疑人赔偿。