重伤已私了，是否还需要判刑

重伤案件就算私了，也有被判刑的可能。重伤属于严重刑事犯罪，按照《中华人民共和国刑法》，故意伤害他人身体致重伤，构成故意伤害罪，要承担刑事责任。
刑事犯罪既侵犯被害人个人权益，又破坏社会秩序和法律尊严，所以重伤案件是公诉案件，由检察机关代表国家提起诉讼，不是被害人能自行决定是否追诉的。私了一般是被害人和加害人就民事赔偿达成协议，被害人拿到经济赔偿，加害人可能获得被害人谅解。
不过，民事赔偿和被害人谅解虽在量刑时会被考虑，却不代表能免除刑事责任。司法机关会结合案件具体情况，综合考量犯罪情节、悔罪表现、赔偿情况等因素，决定是否起诉以及如何量刑。要是犯罪情节较轻，加害人积极赔偿且取得被害人谅解，有可能从轻处罚，比如判处缓刑。但要是犯罪情节恶劣，即便私了，也会依法判刑。
对于涉及重伤案件的当事人，建议积极配合司法机关调查，主动赔偿被害人损失，争取被害人谅解，以争取从轻处罚。

案情回顾:

小朱与小胡因琐事发生争执，小朱一时冲动将小胡打成重伤。事后，小朱为避免法律制裁，主动与小胡协商私了，给予小胡一笔可观的经济赔偿，小胡也表示愿意谅解小朱。然而，公安机关介入调查后，将案件移交检察机关。小朱认为已与小胡私了，不应再被追究责任，双方产生争议。

案情分析:

1、重伤属于严重刑事犯罪，依据相关法律，故意伤害他人身体致人重伤构成故意伤害罪，应承担刑事责任。此类案件为公诉案件，由检察机关代表国家提起诉讼，并非由被害人自行决定是否追诉。
2、小朱虽与小胡就民事赔偿达成协议并取得谅解，但这并不意味着可免除刑事责任。司法机关会综合考量犯罪情节、悔罪表现、赔偿情况等因素决定是否起诉及量刑。若犯罪情节恶劣，即便私了，小朱仍会被依法判刑。