存在转让纠纷的商铺还可不可以转让

有转让纠纷的商铺能否转让，得看具体情况。
要是纠纷在协商或诉讼中，没实质限制转让，理论能转，但接手方得清楚情况，谨慎考虑风险。
要是因纠纷商铺被司法限制交易，解除前不能转。
若纠纷涉及所有权争议等关键问题，转让有大风险。
接手方最好让转让方说明情况并给方案，必要时咨询律师再决定。

案情回顾:

小胡欲转让一间商铺给小许，然而该商铺存在转让纠纷。此纠纷尚在协商阶段，未对商铺转让设实质限制，但小许对纠纷情况不明。小胡未向小许详细说明纠纷情况，小许也未充分考量风险，便决定接手转让。之后小许得知纠纷详情，担心陷入法律纠纷，遂引发争议。

案情分析:

1、因纠纷未对转让设实质限制，理论上小许可转让该商铺，但他在受让时应充分了解纠纷情况并谨慎评估风险。
2、小胡未详细告知小许纠纷情况，存在一定过错。小许在未全面了解的情况下接手转让，自身也有疏忽。双方都应对此争议承担相应责任，小许可要求小胡提供详细纠纷说明及解决方案，必要时咨询律师以降低风险。