领导让我送份文件给银行，只是在我骑摩托车送文件的路上发生了交通事故，造成我左腿骨折了，已经被认定为工伤了，那我可以同时获得肇事方人身损害赔偿和工伤赔偿吗？

因为第三人侵权交通事故认定为工伤的可以双赔。劳动者因为本单位执行工作任务之外的车辆交通肇事受到伤害，认定为工伤的，应当向第三方主张人身损害赔偿，在获得肇事方人身损害赔偿之后，可以享有工伤医疗之外的。《社会保险法》第四十二条　由于第三人的原因造成工伤，第三人不支付或者无法确定第三人的，由工伤保险基金先行支付。工伤保险基金先行支付后，有权向第三人追偿。