朋友最近刚刚购置新车，仅投保了交通强制险，昨天驾驶车辆外出游玩途中，不慎与另一辆机动车发生碰撞事故，人员和车辆均有受伤，现在交警出具责任认定书各负50%责任，保险公司该如何赔付？

要确定保险公司如何赔偿，首先要理解保险公司的赔付原则--保险是由投保人投保的，也即保险公司仅在投保人需要承担的范围内承担赔付责任。 另，机动车上路需要投保交强险，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》之规定，医疗费1万元，财产损失2000元，其他损失11万元系不分责任先由保险公司承担，超出部分，按5:5（一般机动车与非机动车的，按4:6承担）。 目：《最高人民法院关于审理适用法律若干问题的解释》第十七条，受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。