[律师回复] 向教练借了4万块钱，要偿还4万块钱。

[律师回复] 如果遇到对方欠货款的情况，首先要保留好相关证据，像合同、送货单、对账单等。可以先尝试和对方友好协商，明确还款时间和方式。要是协商不成，可考虑发催款函。还不行的话，就通过诉讼途径解决，让法院判决对方还款。

[律师回复] 仅签字“我已知晓”一般不代表要承担还款责任。通常这只是一种知情确认，没表明愿意为债务负责。不过具体得看整件事的实际情况和证据。要是担心以后可能有还款纠纷，建议让各方写个书面说明，明确自己仅作知晓确认，不承担还款义务，各方签字留存以防万一。