伤者出院时我垫付的收据可不可以给

结论：
是否将垫付费用收据给伤者需谨慎处理，应根据伤者配合情况选择合适方式，并留存相关证据保障自身权益。

法律解析：
根据民法典规定，民事活动需遵循诚信原则，处理垫付费用收据事宜时需兼顾双方权益。若伤者配合后续理赔，可与伤者签订书面协议，明确垫付金额、款项性质等内容后交付收据，该协议可作为证明垫付事实的有效证据，避免后续纠纷；若担心伤者拿到收据后不配合理赔，可暂时保留收据原件，自行前往保险公司办理理赔，因保险理赔通常需要收据原件；若伤者需自行理赔，可要求其出具收到收据的收条并注明用途，确保垫付事实有据可查。无论采取哪种方式，均应留存好能证明垫付费用的相关证据，如协议、收条、转账记录等，这些证据在后续可能发生的纠纷中可有效维护自身合法权益。若对具体操作细节或证据留存规范有疑问，建议向专业法律人士咨询获取针对性指导。

是否将垫付费用收据交给伤者需谨慎处理，既要保障后续理赔流程顺畅，也要防范潜在纠纷风险。

1.若伤者配合后续理赔事宜，可与伤者签订书面协议后交付收据。协议需明确垫付金额、款项性质及双方理赔配合义务等内容，以此固定垫付事实，避免后续因收据交付产生争议。

2.若担心伤者拿到收据后不配合理赔，可暂留收据原件，自行携带相关材料到保险公司办理理赔。因保险理赔通常需要收据原件，若后续伤者索要收据用于自行理赔，需要求其出具书面收条，注明收据用途及双方权利义务，确保垫付事实有据可查。

3.无论采取哪种方式，均需留存好能证明垫付费用的相关证据，如转账记录、协议副本、收条等，这些材料在理赔或纠纷处理中可有效维护自身合法权益。

法律分析：
（1）若伤者配合后续理赔事宜，可在签订书面协议后交付垫付费用收据。协议需明确垫付的具体金额、款项性质为垫付费用，以及双方后续配合理赔的义务等内容，该协议可作为垫付事实的证明，避免后续因费用归属产生纠纷。

（2）若担心伤者拿到收据后不配合理赔，可暂时保留收据原件，自行携带相关材料前往保险公司办理理赔。多数保险理赔流程中，收据原件是必要材料之一，保留原件能确保自身顺利申请理赔。

（3）若伤者需自行使用收据办理理赔，交付收据时应要求伤者出具收条。收条需注明收到的收据数量、对应的垫付金额，以及收据用途仅限于办理保险理赔，防止伤者将收据用于其他不当用途。

提醒：
交付垫付费用收据前需谨慎评估伤者配合度，务必留存好转账记录、协议复印件、收条等能证明垫付事实的证据；若遇到理赔纠纷，建议咨询专业法律人士获取针对性建议。

（一）若伤者配合后续理赔事宜，可与伤者签订书面协议后交付收据。协议需明确垫付金额、款项性质、双方需配合的理赔事项等内容，以此固定垫付事实，减少后续纠纷。

（二）若担心伤者拿到收据后不配合理赔，可暂时保留收据原件，自行携带相关材料前往保险公司办理理赔。因为保险理赔一般需要收据原件，保留原件能确保自己具备理赔的必要材料。

（三）若伤者需自行使用收据理赔，可要求伤者出具收条。收条需写明收到的收据对应的垫付金额、用途为办理理赔，以此证明收据的交付情况和用途。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第四百六十五条
依法成立的合同，受法律保护。
依法成立的合同，仅对当事人具有法律约束力，但是法律另有规定的除外。

第一点：给伤者垫付费用的收据前，要先确认对方是否配合后续理赔。如果对方配合，建议签订书面协议，明确垫付金额、款项用途等内容后再交付收据。这份协议能避免后续纠纷，还可作为垫付事实的有效证明。

第二点：若担心对方拿到收据后不配合理赔，可暂时保留收据原件，直接前往保险公司办理理赔手续。

第三点：若对方需要自行使用收据理赔，需让其出具收条，写明收到收据及用途。无论哪种情况，都要留存好能证明垫付费用的材料，保障自身合法权益。