营业执照和店铺名字不一样可以吗

在法律规定范围内，营业执照上载明的公司名称与实际运营中使用的店铺名称（即商店招牌）是可以不保持完全一致的。
然而，依据《企业名称登记管理实施办法》中的相关规定，当店铺标识需要进行简化处理时，应在遵守相关法规的前提下，向相应的登记主管机构提交备案申请。然而，值得注意的是，店铺标识的简化必须严格依循营业执照所核准的经营范围开展运营活动，否则将会被视为违法违规行为，面临罚款处罚及其他法律责任。

该营业执照的法定名称与商业店铺所用名称并不要求完全一致。实际上，店铺名称可依据营业执照所登记备案的正式名称进行适当简化，然而这同样需要向登记主管机关进行备案。
同时，店铺名称不得超越营业执照规定的合法经营范围，否则将会被视为非法经营活动，从而引发诸如罚款等不良法律后果。

解析：
营业执照上所载之名称可与店铺正式挂牌展示之名称并不相同。
然而，店铺的正式展示名称在进行简化处理之时，依然需要遵守营业执照所记载的备案式名称，并务必报备给登记主管机关审核后方可执行。
同时，店铺正式挂牌展示之名称亦不得超过营业执照核准之经营范围之外，否则会被视作非法经营行为，面临相应的罚款及其他不利法律诉讼的风险。
法律依据：
《企业名称登记管理规定》第二十条
企业登记机关在办理企业登记时，发现企业名称不符合本规定的，不予登记并书面说明理由。
企业登记机关发现已经登记的企业名称不符合本规定的，应当及时纠正。其他单位或者个人认为已经登记的企业名称不符合本规定的，可以请求企业登记机关予以纠正。