打官司需要两个人都要到场吗

1.民事诉讼：
打官司不强制双方当事人到场，当事人可委托律师、近亲属等做诉讼代理人，提交授权委托书后由代理人参与诉讼。
不过离婚案特殊，除不能表达意思，当事人要出庭，特殊情况无法出庭需交书面意见。
2.刑事诉讼：
被告人一般要亲自出庭受审，但也能委托辩护人；附带民事诉讼的原被告也可委托代理人参与。

案情回顾:

小许与小李因合同纠纷闹上法庭。
小许因突发疾病无法亲自出庭，便委托律师作为诉讼代理人，并向法院提交了授权委托书，由律师代表其参与诉讼。
小李认为打官司双方必须亲自到场，质疑小许委托律师出庭的合法性，要求小许本人出庭，双方就此产生争议。

案情分析:

1、在民事诉讼中，当事人有权委托诉讼代理人代为参加诉讼。
小许因特殊情况无法亲自出庭，委托律师并提交授权委托书，其委托行为符合法律规定。
2、本案并非离婚案件，不适用离婚案件中除本人不能表达意思外当事人仍应出庭的特殊规定。
所以小许委托律师出庭是合法有效的，小李的质疑没有法律依据。