如何处理确认无效合同纠纷

处理确认无效合同纠纷，可参考以下步骤：
1.明确合同无效依据：
依据《民法典》，无民事行为能力人实施的民事法律行为、行为人与相对人以虚假意思表示实施的民事法律行为等情况，合同会被认定无效。
比如精神病人在无认知能力时签订的合同，就属于无效合同。
2.选择确认方式：
若想确认合同无效，可先尝试协商。
双方对合同无效达成共识后，签订确认协议。
如果协商无果，可向法院或仲裁机构提起诉讼或仲裁来请求确认。
同时，要准备好相关证据，像合同文本能证明合同的具体内容，履行凭证可体现合同的执行情况，聊天记录能反映双方的沟通意图等。
3.处理后续事宜：
合同被确认无效后，因该合同获取的财产需返还。
若无法返还或没必要返还，就进行折价补偿。
若一方存在过错，要赔偿对方因此遭受的损失；
若双方都有过错，则各自承担相应责任。
例如，双方都在签订合同时存在疏忽，那么就根据各自过错程度分担损失。

案情回顾:

小何与小李签订了一份买卖合同，后小何发现小李在签订合同时存在虚假意思表示。小何认为该合同无效，便与小李协商签订确认协议，但小李不同意。于是，小何向法院提起诉讼，请求确认合同无效，并提供了合同文本、聊天记录等证据。

案情分析:

1、根据《民法典》规定，行为人与相对人以虚假的意思表示实施的民事法律行为无效，本案中小李存在虚假意思表示，若证据充足，合同应被确认无效。
2、小何通过协商不成后向法院诉讼的方式来确认合同无效，符合法律规定。若合同被确认无效，小李因该合同取得的财产应返还给小何，若有损失，有过错的小李应赔偿小何的损失。