法律分析：
（1）在民事诉讼保险纠纷案件里，法院结案是依据双方证据和庭审状况依法判决，保险公司是否到场不影响判决结果。这意味着即使保险公司未出席，法院依然能根据现有事实和法律规定作出公正裁决。
（2）双方当事人自行和解结案时，同样没有强制保险公司到场的规定。自行和解体现了当事人的自主意愿和协商结果。
（3）当案件处理结果和保险公司赔偿责任关联紧密时，保险公司到场能让其了解情况，明确赔偿范围和金额，减少后续争议。若其未到场，当事人要及时提供结案材料，保障理赔顺利进行。
提醒：
案件涉及保险赔偿时，当事人应重视与保险公司的沟通。若保险公司未到场，及时提供材料可避免理赔受阻，不同案情处理方式有别，建议咨询以进一步分析。
