合同双方的当事人可以对合同的效力期限作出约定吗？我公司和另一家公司想签一个合作合同，我们想合作5年，现在想对合同的条款进行约定，所谓的附期限合同指的是什么呢？

合同的双方当事人可以对合同的效力附期限，即附期限的合同。所谓附期限的合同，是指附有将来确定到来的期限作为合同的条款，并在该期限到来时合同的效力发生或者终止的合同。所附的期限就是双方当事人约定的将来确定到来的某个时间。