关于在争吵中导致两名人士轻微受伤且未能通过和解方式处理此事的情况下,可能面临的法律后果,我们有必要强调,依据《中华人民共和国
公共安全管理
处罚条例》之规定,
当事人将可能被判定为承担
行政责任。具体而言,将会被处以五天及以上至十天内的
拘留惩罚,并需要缴纳二百元到五百元人民币的罚款;对于情节较为轻微者,也将被处以五日以下拘留或五百元以下罚款的处罚措施。然而,虽然此种行为对
受害人造成了轻微的身体伤害,但一般情况下,它并不足以触发《中华人民共和国
刑法》中的故意
伤害罪名成立。不过,若在此过程中涉及到诸如
寻衅滋事、
聚众斗殴等更为严重的
犯罪行为的话,那么就需要根据具体情况另行讨论了。在最终判决阶段,法院会全面考虑事例的起因、发展过程以及各方当事人的过失程度等多重因素。因此,作为涉案人员,我们强烈建议您积极配合相关部门的调查工作,真实地阐述事件的来龙去脉,以便于争取获得适当的
减轻处罚。