在小区内因倒车发生交通事故，但并未有人员伤亡只是有轻微财产损失，这算道路交通事故吗？是否归属于公安机关部门管理协调的范围？造成的损失是由双方同意协商处理还是直接向人民法院提出诉讼？

因小区内的道路一般主要供该小区内的居民通行，不对外开放，不具有公共性，属于非道路，不属于道路交通法规所指的道路，在城市小区内发生的交通事故不属于道路交通事故。对于小区内的道路发生的交通事故，原则上应当作为普通民事侵权行为，不属于公安机关交通管理部门的管辖和职责范围，属于辖区派出所受理的范围。其损害赔偿事宜，应由当事人协商解决，协商不成的，可以向人民法院依法提起民事诉讼。