民事起诉原告不能到场怎么办

1.委托代理人：
原告无法到场时，可委托律师、基层法律服务工作者、近亲属、工作人员或经法院许可的其他公民为代理人。
需向法院提交原告签名或盖章的授权委托书，明确委托事项和权限，代理人可代原告参与庭审。
2.申请延期：
有正当理由无法到庭，可向法院申请延期审理，由法院决定是否准许。
无正当理由拒不到庭，按撤诉处理；被告反诉的，可缺席判决。

案情回顾:

小许向法院起诉小李归还借款。
然而开庭当日，小许因突发疾病无法到场。
小许认为自己可委托诉讼代理人参加诉讼，便委托了自己的律师，并提交了授权委托书。
但小李认为小许必须亲自到庭，否则应按撤诉处理，双方为此产生争议。

案情分析:

1、依据法律规定，原告若不能到场，可委托诉讼代理人参加诉讼。
小许委托律师并提交授权委托书的做法符合法律要求，其有权通过委托律师来参与庭审等诉讼活动。
2、若小许有正当理由（如突发疾病）无法到庭，也可向法院申请延期审理，是否准许由法院决定。
若小许无正当理由拒不到庭，才会按撤诉处理；若被告小李反诉，法院可缺席判决。
本案中小许是因突发疾病无法到庭，并非无正当理由。