代位析产诉讼会退诉费吗

关于代位析产诉讼中诉讼费用是否返还的问题，需要根据不同的具体情况加以判断与分析。
总的来看，倘若此类案件最终以撤诉的方式得到解决，那么相应的诉讼费用将会依照案件进展过程中所涉及到的相关法规予以相应的处置。
举例而言，若撤诉行为发生在法院依法立案受理之后、宣布判决结果之前这段时间内，且原告主动提出撤诉请求并获得法院批准的话，那么诉讼费用将按照减半收取的原则来计算。
在此种情况下，若先前已按照普通程序收取了诉讼费用，则应退还其中的一半；
反之，若按照简易程序收取了诉讼费用，由于其本身即已按照减半收取的原则执行，因此无需再行退还。
然而，如果撤诉原因在于原告未能及时支付诉讼费用，从而导致案件被视为自动撤诉的话，那么诉讼费用通常不会予以退还。
综上所述，究竟是否应当退还诉讼费用以及退还的具体比例，都必须严格遵循相关法律法规的规定，同时还需结合法院的实际操作流程来进行综合考虑。