受到侮辱能不能向法院起诉

受到侮辱可以向法院起诉。按照《中华人民共和国民法典》，民事主体享有名誉权，任何人都不能用侮辱等方式侵犯他人名誉权。要是有人用暴力或其他手段公然侮辱你，情节严重的话，还会触犯《中华人民共和国刑法》，构成侮辱罪。
从民事诉讼方面看，你能要求侵权人承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉以及赔偿损失等民事责任。起诉时，得准备好相关证据，像侮辱的言语记录、视频、在场证人证言等，以此证明侵权行为存在、该行为对你名誉造成损害，以及侵权行为和损害后果之间有因果关系。
从刑事诉讼角度讲，侮辱罪通常是告诉才处理的犯罪，严重危害社会秩序和国家利益的除外。如果你想追究对方刑事责任，要自行向法院提起刑事自诉。但刑事诉讼对证据要求更严格，要达到排除合理怀疑的证明标准。
所以，受到侮辱后，你有权利向法院起诉维护自己的合法权益。可以根据具体情况，选择民事诉讼或者刑事自诉。

案情回顾:

小朱与小胡因琐事发生口角，小胡在公共场合对小朱进行公然辱骂，言语不堪入耳，周围有多人围观。小朱认为自己的名誉权受到了侵害，与小胡协商解决但遭拒绝，于是小朱决定通过法律途径维护自身权益，面临是选择民事诉讼还是刑事自诉的难题。

案情分析:

1、依据《中华人民共和国民法典》，民事主体享有名誉权，小胡以侮辱方式侵害了小朱的名誉权，小朱若选择民事诉讼，可要求小胡承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉及赔偿损失等民事责任。小朱需准备好侮辱的言语记录、在场证人证言等证据，以证明侵权行为的存在、对自己名誉造成的损害以及两者间的因果关系。
2、从刑事诉讼角度，若小朱要追究小胡刑事责任，因侮辱罪属于告诉才处理的犯罪，小朱需自行向法院提起刑事自诉。但刑事诉讼对证据要求更为严格，要达到排除合理怀疑的证明标准。小朱可根据具体情况选择民事诉讼或刑事自诉来维护自身合法权益。