甲和自己老公起诉离婚，在离婚期间他发现被执行人在转移财产，是否可以通过法院将男方名下的财产进行强制抵押？申请执行会不会过期？

1.可以通过法院将男方名下的财产进行强制抵押。2.如果有证据证明被执行人转移财产的，执行法院可以对其处以法拘留、罚款，并强制追回被转移的财产用以执行。3.如果被执行人确实没有可执行的财产，法院可以下达中止执行的裁定，执行申请人无论什么时候发现被执行人有了可执行的财产即可以申请恢复执行，永远不会过期。