对方不履行法院调解书能恢复诉讼吗

如果对方不履行法院调解书，不能恢复诉讼，可向法院申请强制执行。法院调解书是在法院主持下，双方自愿达成的协议，经法院确认后有法律效力，和判决书执行力相同。
一方不履行调解书确定的义务时，另一方不用重新起诉，能直接依据《中华人民共和国民事诉讼法》相关规定，向作出调解书的法院申请强制执行。
申请强制执行，要准备强制执行申请书、生效的调解书等材料。法院受理申请后，会采取多种执行措施。比如查询、冻结、划拨被申请执行人的存款，查封、扣押、拍卖、变卖被申请执行人的财产等，以此确保调解书内容得到执行。
因此，对方不履行法院调解书时，应通过申请强制执行保障自身合法权益，而非恢复诉讼。

案情回顾:

小许与小胡因合同纠纷诉至法院，在法院主持下双方达成调解协议，法院出具了调解书。然而，小胡未按调解书履行义务。小许认为此时应恢复诉讼，而小胡则觉得应按调解书执行。双方为此产生争议。

案情分析:

1、法院调解书是在法院主持下双方自愿达成的协议，经法院确认后具有法律效力，与判决书有同等执行力。所以小许不能恢复诉讼。
2、依据《中华人民共和国民事诉讼法》相关规定，一方不履行调解书确定的义务，另一方无需重新起诉，可直接向作出调解书的法院申请强制执行。小许应准备强制执行申请书、生效的调解书等材料申请强制执行。