诉讼案件一般怎么拿到回执的呢？自己在家里跟我的老公感情不太好的，我把身份证原件寄出去法院了，立案后，身份证原路退返给我的吗？

是的，身份证原件，还有诉讼材料是同时通过邮寄约方式一起邮寄。立案后，通过受理案号，可以和法官和法官助理取得联。一般情况下，身份证会和受理案号一起同时邮回给原告的。这个你不必担心，法院是有立法程序的