律师在刑事案件中是否可以去聘请进行代理诉讼呢？和别人有了感情纠纷之后就把对方给打成故意伤害了，那么不知道涉嫌刑事案件是否可以去请律师了呢？

根据法律规定，律师在刑事案件中可以接受刑事案件犯罪嫌疑人的聘请，为其提供法律咨询，代理申诉、控告，申请取保候审，接受犯罪嫌疑人、被告人的委托或者人民法院的指定，担任辩护人，接受自诉案件自诉人、公诉案件被害人或者其近亲属的委托，担任代理人，参加诉讼。