我的同学，他跟邻居是老板和工人的关系，前两天他在下班回家的路上发生了交通事故，被车给撞死了。但是家属找邻居要求给予同学工亡邻居却没有给。那么同学的家属是否应该收集相关劳动关系的证据，并且向当地法院递交诉讼的相关材料才能起诉对方，要求对方给予相应的工亡赔偿？