民事立案会不会转刑事立案

1.民事立案转刑事立案的条件
在民事案件审理时，有可能会转成刑事立案。
若在审理过程中发现存在犯罪事实，像一方有诈骗、侵占等犯罪行为，且符合刑事立案标准，经公安机关侦查情况属实，民事立案就可能转为刑事立案。
2.具体案件说明
民间借贷纠纷：
在民间借贷纠纷里，若借款人以非法占有为目的，采用虚构事实或隐瞒真相的手段骗取款项，并且数额较大，就可能涉嫌诈骗罪。
一旦出现这种情况，民事案件会先中止审理，要等刑事案件处理结束后才会恢复审理。
合同纠纷：
在合同纠纷中，如果一方伪造合同等关键证据，这种行为可能构成伪造证据罪，此时案件也会从民事案件转为刑事案件。
3.关键判断因素
案件是否能从民事立案转为刑事立案，关键在于是否发现涉嫌犯罪的事实和相关证据。
这需要经过相关部门依照法律规定进行审查和判断。

案情回顾:

小许与小李存在民间借贷纠纷，小许称小李借款后未按约定归还。在案件审理过程中，小许发现小李借款时虚构自己的投资项目，以骗取借款。同时，小胡与小静的合同纠纷中，小静被发现伪造合同关键证据。这两起民事案件是否会因这些情况转为刑事立案存在争议。

案情分析:

1、在小许与小李的民间借贷纠纷中，若小李确实以非法占有为目的，用虚构事实的方法骗取款项且数额较大，符合诈骗罪的刑事立案标准，民事案件应中止审理，待刑事处理完毕再恢复。
2、在小胡与小静的合同纠纷里，小静伪造合同关键证据，可能构成伪造证据罪，经相关部门审查属实，案件将由民事转为刑事。是否转立关键在于是否有涉嫌犯罪事实及证据。