结论：
合伙人退伙时若符合
合伙协议约定的
投资款退还条件，对方拒不退还的，可通过书面催告或
诉讼途径追回，需准备相关
证据并注意
诉讼时效。
法律解析：
根据
民法典规定，
合伙合同是两个以上合伙人为共同事业目的订立的共享利益、共担风险的协议，合伙协议中关于退伙及投资款退还的约定对全体合伙人具有法律约束力。
首先应依据合伙协议确认退伙条件是否成就，比如协议约定的退伙情形已出现或全体合伙人一致同意退伙。
若
符合条件对方拒不退还投资款，可先向对方发送书面催告函要求按约定退还，并保留催告证据如函件
复印件、送达记录等。
若催告后仍未解决，可
向法院提起诉讼请求返还投资款，
起诉时需准备合伙协议、投资凭证如转账记录、沟通记录等证据，以证明投资事实及退伙条件已成就。
法院会结合证据和法律审理，若认定对方应退还，可通过
强制执行程序要求履行判决。
此外需注意，向法院请求保护民事权利的
诉讼时效期间为三年，应在时效内及时
主张权利。
如果您在处理退伙及投资款退还问题时，对协议条款理解、证据收集或法律程序有疑问，建议向专业法律人士咨询，以便更有效地维护自身合法权益。
案情回顾:小李、小胡、小静签订合伙协议共同经营项目，协议约定合伙人满足特定条件可退伙，退伙时按
出资比例退还剩余投资款。小静提出退伙，经确认符合协议约定的退伙条件，但小胡以项目亏损为由拒不退还小静的10万元投资款。小静发函催告无果后，
向法院起诉要求返还投资款，并提交合伙协议、转账记录及催告函等证据。
案情分析:1、合伙协议的约定是处理争议的关键依据，需先审查协议中关于退伙及投资款退还的具体条款，本案中协议明确约定了退伙条件及
退款方式，对各方具有约束力。
2、小静的退伙行为是否有效需看是否符合协议约定，本案中小静的退伙经其他合伙人确认符合条件，退伙成立，小胡应按协议约定履行退款义务。
3、小胡拒不退还投资款的行为构成违约，小静发函催告保留证据后，协商不成可通过诉讼途径解决，需准备合伙协议、投资凭证、沟通记录等证据证明主张。
4、诉讼时需注意诉讼时效等法律规定，及时提起诉讼维护权益，若法院判决支持返还，可通过强制执行程序要求对方履行判决。
