首先，务必准备好起诉状，明确原告的身份，像在转让合同纠纷中是权益受损的那一方等，同时也要写清楚被告，即可能是合同另一方等相关主体的基本信息。
诉讼请求要清晰，比如要求对方切实履行合同义务，或者要求对方给予相应的赔偿损失等。
事实和理由部分要详细阐述转让合同的相关情况，以及纠纷产生的原因等，让整个起诉状内容充实且有说服力。
其次，一定要收集好相关证据，像转让合同的文本，这是最关键的，能直接证明合同关系的存在。
还有双方往来的信件，这些信件可以反映出双方在合同履行过程中的沟通和态度。
另外，转账记录等也不能少，它们能有力地证明合同关系及纠纷的事实。
然后，把起诉状和收集好的证据材料准确地递交到有管辖权的人民法院。
通常情况下，被告住所地或者合同履行地的法院拥有管辖权。
法院受理后会进行严格的立案审查，若符合立案条件，就会通知你缴纳诉讼费等相关费用，之后案件便进入审理程序，包括向双方送达传票，安排开庭审理，进行法庭调查和法庭辩论等环节，最终法院会根据审理的具体情况作出公正的判决。
