李XX与李XX离婚纠纷一审民事判决书

原告李XX，男，生于1982年2月10日，汉族，宁夏固原市人，大专文化，居民，住固原市。

委托代理人宋XX，宁XX律师。

被告李XX，女，生于1986年5月25日，汉族，宁夏固原市人，大学文化，居民，住固原市。

委托代理人赵文超，宁夏萧关律师事务所律师。

原告李XX与被告李XX离婚纠纷一案，本院于2014年7月3日立案受理，依法由审判员邵XX独任审判，于2014年9月9日公开开庭进行了审理。原告李XX及其委托代理人宋XX、被告李XX及其委托代理人赵文超均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告李XX诉称，原、被告于2012年5月4日依法结婚登记。婚后感情尚好，婚后未生育子女。共同生活期间，被告经常借家庭琐事，故意制造矛盾与原告吵架，提出要离婚，给原告造成心理上的压力，致使夫妻感情破裂。现起诉要求和被告离婚，分割共同财产宁AHCXXX斯柯达昊瑞牌小轿车归原告所有，由原告给被告支付折价款8万元；

原告向法庭提供的证据有：1、结婚证两本，证明原、被告系合法婚姻的事实。2、借条一张（附支票存根一份），银行进账单一份，证明原告父亲于2012年7月24日借固原XX公司846000.00元，用于支付银川房子购房款的事实；3、原告的车辆行驶证，证明原告于2012年12月4日购买并登记注册宁AHCXXX斯柯达昊瑞牌小轿车一辆的事实。

被告李XX对原告李XX提供的证据的质证意见为：对结婚证没有异议；宁AHCXXX号车是原、被告婚后所买，买车时被告本人出资了8万多元，其余的是李XX所交，并非原告父亲所出；买房的钱是被告和李XX共同交的，是从李XX的信用卡上交出去的，交了60多万。

被告李XX辩称，我对原告还是有感情的，造成起诉离婚的过错方是原告，其中一个重要的原因是原告的父母对被告存在偏见。我们的共同财产除宁AHCXXX号小轿车外，还有位于银川市兴庆区太阳都市花园x号楼x单XXxxx室面积125平米的房屋一套。希望原告再慎重考虑，不要离婚，如果原告执意要离婚，共同财产除轿车外至少给我分割40万元，否则我不同意离婚。

被告李XX向法庭提供的证据有：1、车辆登记信息一份，证明宁AHCXXX小轿车归被告所有的事实。2、XX单一份，证明被告向原告汇款买车的事实。3、备案说明一份，证明原、被告以原告母亲的名义在银川市京XX购买房屋一套的事实。4、企业信息单两份，证明被告曾经有劳动收入的事实。5、固原市房产局房屋信息两份，证明原、被告居住固原新XX区x单元xxx室属于原告父母所有；6、档案说明一份，证明银川市兴庆区太阳都市花园x号楼x单XXxxx室面积125平米的房屋一套属于原、被告共同所有；7、进账单及转账单各一份，证明原、被告购买银川市兴庆区太阳都市花园x号楼x单XXxxx室面积125平米的房屋一套的房款来源是原、被告自己所交；8、转账支票复印件一份，证明固原水泥制品厂因公司土地征收给李XX和李XX各支付补偿款30万元的事实。

原告李XX对被告李XX提供的证据的质证意见：对证据1、车辆登记信息没有意见；对于证据2中的5万元的XX单有异议，因为被告系公司出纳，可以伪造；3、在银川市京XX房屋一套是我父母购买的房子与我们没有关系；4、企业登记信息不能说明李XX2009年就在公司上班，而是结婚后才在公司做的出纳；5、固原的房子是原告父母所有，与原告没有关系；6、银川太阳都市的房子，是固原水泥制品厂因公司土地征收后原告父亲所买，是为了以后孩子上学方便登记在原告名下；7、被告所说的补偿款是我父亲给我妹妹给的学费；证据8由于是复印件所以不予质证。

经庭审举证、质证，原、被告向法庭提供的证据来源合法、客观真实、与本案具有关联性，本院予以认定。

经审理查明，原、被告于2012年5月4日依法登记结婚。婚后感情尚好，未生育子女。夫妻共同财产有宁AHCXXX斯柯达昊瑞牌小轿车一辆，有产权登记在原、被告名下的位于银川市兴庆区太阳都市花园x号楼x单XXxxx室房屋一套。共同生活期间原、被告常因家庭琐事发生矛盾，原告向法院起诉要求与被告离婚并分割共同财产宁AHCXXX斯柯达昊瑞牌小轿车一辆。

本案在审理过程中，虽经调解，双方未能达成一致意见。

本院认为，原、被告系合法婚姻，共同生活时间还不够长，双方虽有矛盾，但都没有重大的过错，并不影响夫妻感情，且被告本人对挽救婚姻、与原告继续共同生活的愿望真切，原、被告夫妻还有和好的可能。因此，双方当事人应当珍惜夫妻感情，互敬互爱，共同努力正确解决家庭矛盾。为维护婚姻家庭的稳定，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

驳回原告李XX的诉讼请求。

本案受理费200.00元减半收取100.00元，由原告李XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于固原市中级人民法院。

审判员　　邵XX

书记员　　海XX