两人均出轨需担负怎样的法律责任

（一）避免构成重婚罪。不要与他人以夫妻名义共同生活，否则可能面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。

（二）在婚姻中，无过错方要注意收集对方出轨证据。这样在离婚时，不仅有权请求损害赔偿，法院在分割财产时也会适当照顾。

（三）若发现出轨方将夫妻共同财产赠与第三者，另一方要及时行使权利，要求第三者返还财产。

法律依据：
《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条规定，有下列情形之一导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：
（一）重婚；
（二）与他人同居；
（三）实施家庭暴力；
（四）虐待、遗弃家庭成员；
（五）有其他重大过错。同时《中华人民共和国刑法》第二百五十八条规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。

1.通常单纯出轨不违法犯罪，不用担法律责任，只会受道德谴责。
2.若以夫妻名义共同生活，可能构成重婚罪，要负刑事责任，会处两年以下有期徒刑或拘役。
3.离婚时，无过错方有对方出轨证据，可请求损害赔偿，财产分割也会受照顾。
4.出轨方把共同财产赠与第三者，另一方有权要求返还。

结论：
一般出轨仅受道德谴责，特定情形如以夫妻名义共同生活构成重婚罪要担刑责；离婚时无过错方可请求损害赔偿、财产分割获照顾，还能要求第三者返还出轨方赠与的夫妻共同财产。
法律解析：
法律规定，单纯出轨通常不违法犯罪，仅在道德层面受批判。但当出轨双方以夫妻名义共同生活，就触犯了重婚罪，会被处二年以下有期徒刑或者拘役。在离婚案件中，若能提供对方出轨的证据，无过错方依据法律有权请求损害赔偿，并且法院在分割财产时也会适当照顾无过错方权益。同时，夫妻共同财产属于双方共有，出轨方将其赠与第三者的行为侵犯了另一方的财产权，另一方有权要求第三者返还。如果遇到此类复杂的法律问题，建议及时向专业法律人士进行咨询，以便更好地维护自身合法权益。

1.单纯出轨通常不违法犯罪，仅受道德谴责，但特定情形需担责。若两人以夫妻名义共同生活，构成重婚罪，要承担刑事责任，可处二年以下有期徒刑或拘役。
2.离婚时，有证据证明对方出轨，无过错方有权请求损害赔偿，法院分割财产会适当照顾无过错方。
3.若出轨方将夫妻共同财产赠与第三者，另一方有权要求第三者返还。

建议：在面对感情问题时应坚守道德底线，避免出轨行为。遭遇出轨情况，无过错方要及时收集证据，通过合法途径维护自身权益，如在财产分割、损害赔偿等方面争取应得利益。

法律分析：
（1）通常单纯的出轨仅受道德谴责，不涉及违法犯罪、无需担法律责任。
（2）若出轨双方以夫妻名义共同生活，则可能触犯重婚罪，要承担刑事方面责任，会处二年以下有期徒刑或拘役。
（3）离婚时，如能证明对方出轨，无过错方有权请求损害赔偿，法院财产分割会适当照顾无过错方。
（4）当出轨方把夫妻共同财产赠与第三者时，另一方有权让第三者返还这些财产。

提醒：遇到出轨相关法律问题，因具体情况不同解决方案有别，建议咨询以进一步分析处理。