我要的参加陪学习翻译手语律师?

不太明确您说“参加陪学习翻译手语”具体啥情况。要是您想参与相关活动但遇到法律障碍，首先得看有没有相关合同或约定，若有就按约定执行；若涉及权益受损，可收集证据，通过协商解决，协商不成可考虑走司法途径维护自身权益。