帮信完事被民事起诉?

刑事附带民事诉讼原告人：张，男，年月日出生，汉族，河南省，身份证号为，现住浙江省安吉县。系本案受害人。　　被告人：李文，男，年月日生，汉族，云南人，身份证号为，暂住浙江省安吉县。现在押于浙江省安吉县看守所。　　案由：人身损害赔偿　　诉讼请求：　　一、请求依法从重追究被告人犯故意伤害罪的刑事责任。　　二、请求判令被告人赔偿原告人医疗费6000元、生活补助费2000元、误工费7000元、精神抚慰金5000元，合计人民币20000元。　　事实与理由：　　2010年11月18日晚8时左右，我在饭店吃饭回来，碰到李文勇。我问他：“你用了我的锅碗瓢盆、油盐酱醋，怎么不给我洗一下，弄得杯盘狼藉的?”他就骂我，还说“老张，你太不上路了”，并拿凳子往我砸过来，刚好砸在我鼻子上，将我鼻骨打断。于是我就报了警，警察将我们带到派出所，做了笔录。我的鼻子疼痛难忍，流血不止，虽经医院诊治，做手术缝了几针，仍未完全治愈。经法医鉴定，我受伤程度为轻伤。具体事实参见检察院的起诉书。　　我认为，被告人李文勇目无国法，随意伤人，手段残忍，其行为已构成故意伤害罪，应予严惩。李文勇的恶劣行为使我遭受严重经济损失和精神痛苦，为了治疗鼻伤，我已经花费了3000多块钱，仍然没有完全治愈，我也没有更多的钱住院做手术治疗;我每月收入7000元，但为了看病，耽误了我的全部工作，所以我要求被告人李文勇赔偿我医疗费6000元、生活补助费2000元、误工费7000元、精神抚慰金5000元，合计人民币20000元。　　综上所述，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十七条第一款的规定“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼”和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，向人民法院提起附带民事诉讼，请求人民法院一并审理。　　此致　　浙江省安吉县人民法院　　原告人：张某某　　(手写签名)　　2010年11月26日