民事诉讼可以请求追究刑事责任吗

法律分析：
（1）民事诉讼和刑事诉讼有着本质区别。民事诉讼聚焦于平等主体间的人身、财产纠纷，基于“不告不理”原则运行，重点在于维护当事人民事权益。比如合同纠纷、侵权纠纷等都在此范畴。

（2）刑事责任追究以国家公诉机关为主导，按刑事诉讼程序开展。这是为了维护社会公共利益和法律秩序。

（3）在民事诉讼进行时，若法院审查认为案件有犯罪嫌疑，会移送犯罪线索给侦查机关，由其决定是否立案。

（4）若符合刑事自诉条件，当事人可自行提起刑事自诉来追究对方责任。

提醒：
民事诉讼中不能随意直接追究刑事责任，遇到可能涉刑情况，要留意法院处理及自身是否符合自诉条件，有疑问可咨询进一步分析。

民事诉讼多处理平等主体的人身、财产纠纷，遵循“不告不理”，重点保障民事权益，一般不能直接追究刑事责任。

  追究刑事责任由检察院主导，走刑事诉讼程序。

  然而有特殊情况，民事诉讼里若发现可能涉刑，法院审查后会移送线索，由侦查机关决定是否立案，符合自诉条件当事人也能另提自诉。民事诉讼虽不能直追刑责，但有转化可能 。

结论：
民事诉讼中一般不能直接请求追究刑事责任，但有转化可能。
法律解析：
民事诉讼聚焦于平等主体间人身和财产关系纠纷，依“不告不理”原则保障民事权益。而刑事责任追究由检察院主导走刑事诉讼程序。通常，民事诉讼与刑事诉讼路径不同，不能在民事诉讼里直接追究刑事责任。不过特殊情况时，民事诉讼中若法院审查发现案件有犯罪嫌疑，会移送犯罪线索给侦查机关，由其决定是否立案侦查，后续按刑事诉讼流程判断是否追责。符合刑事自诉条件的，当事人能另行提起刑事自诉。如果在实际生活中遇到类似困惑，不确定自己的案件情况该如何处理，建议及时向专业法律人士咨询，以便准确维护自身合法权益。  

（一）了解民事诉讼与刑事诉讼的界限，明白民事诉讼不能直接追究刑事责任这一基本规则。在进行民事诉讼时，不要一开始就抱着直接让对方承担刑事责任的想法。

（二）在民事诉讼过程中，如果发现案件事实可能涉嫌刑事犯罪，及时向法院提出。法院会审查是否有犯罪嫌疑，若有则会移送犯罪线索至相关侦查机关。

（三）若案件符合刑事自诉条件，当事人可另行提起刑事自诉。比如一些轻微的刑事案件，当事人有足够证据证明的，可以自行向法院提起刑事自诉来追究对方刑事责任 。

法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十七条规定，人民法院审理民事案件，发现案件涉嫌刑事犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将有关材料移送公安机关或检察机关。此条规定保障了民事诉讼中对可能涉及刑事犯罪情况的正确处理流程 。  

民事诉讼一般确实不能直接请求追究刑事责任。民事诉讼聚焦于平等主体间人身和财产关系纠纷，以保障当事人民事权益为目的，遵循“不告不理”原则。而刑事责任追究由检察院主导，依刑事诉讼程序开展。

针对这一情况，有以下建议：
1. 当事人应清晰区分民事诉讼与刑事诉讼的界限，在进行民事诉讼时，不能混淆两者诉求。了解不同诉讼程序的性质和适用范围，避免错误主张。

2. 法院在审理民事案件过程中，要保持敏锐的审查意识。一旦察觉案件有犯罪嫌疑，及时、准确地将犯罪线索移送相关侦查机关，保障司法程序的正确衔接。

3. 对于符合刑事自诉条件的情况，当事人应积极行使权利。在专业法律人士的指导下，收集证据，依法另行提起刑事自诉，维护自身合法权益。