最高院发现量刑不当应该如何纠正错误判决

解析：
若人民法院在量刑过程中出现了不当之处，被告人对于量刑结果感到不满，他们有权提出上诉；
然而，如若上诉期限已过，也可尝试提交再审请求或向检察院提出抗诉申请。
面对个人合法权益受到侵害这一情况时，我们有必要充分运用法律手段，以切实维护自身权益。
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条
被告人、自诉人和他们的法定代理人，不服地方各级人民法院第一审的判决、裁定，有权用书状或者口头向上一级人民法院上诉。
被告人的辩护人和近亲属，经被告人同意，可以提出上诉。
附带民事诉讼的当事人和他们的法定代理人，可以对地方各级人民法院第一审的判决、裁定中的附带民事诉讼部分，提出上诉。
对被告人的上诉权，不得以任何借口加以剥夺。
第二百二十九条被害人及其法定代理人不服地方各级人民法院第一审的判决的，自收到判决书后五日以内，有权请求人民检察院提出抗诉。
人民检察院自收到被害人及其法定代理人的请求后五日以内，应当作出是否抗诉的决定并且答复请求人。